Valószínűleg minden One Piece fan tudja mi is ez, aki legalább a Thriller Bark-os részeknél tart. Aki mégsem ismerné, most kaphat egy kiigazítást :)

A Bink's sake [Binkusu no sake] egy dal, melyet az animében Burukku mutat be nekünk. Már rögtön a megjelenésekor ezt énekelte (khm... XD aki látta a részt, tudja mire gondolok...), de akkor még csak a rövid verzióját. Később mégegyszer előadta Ruffiéknak, s a visszaemlékezésében is hallhattuk ezt a szép dalt, mikor is ő és a legénysége utolsó pillanataikban elénekelték Laboonhoz eme nótát. 

A Binkusu no sake-ról azt is fontos tudni, hogy a szövegét Odacchi saját maga írta, így megfigyelhetjük a dal sajátos One Piece hangulatát.

Íme a szöveg:

Yohohoho, yohohoho (<- ezt négyszer)

Binkusu no sake wo, todoke ni yuku yo

Umikaze, kimakase, namimakase

Shio no mukou de, yuuhi no sawagu

Sora nya wa wo kaku, tori no uta

Sayounara minato, tsumugi no sato yo

Don to icchou utao, funade no uta

Kinpa-ginpa mo, shibuki ni kaete

Oretachya yuku zo umi no kagiri

Binkusu no sake wo, todoke ni yuku yo

Warera kaizoku umi watteku

Nami wo makura ni, negura wa fune yo

Ho ni hata ni ketateru wa dokuro

Arashi wa kita zo, seuri no sora ni

Nami ga odoru yo, doramu narase

Okunbyonkaze ni fukakerya saigo

Asu no asashi ga nai ja nashi

Yohohoho, yohohoho (<- 4-szer)

Binkusu no sake wo, todoke ni yuku yo

Kyou ka asu ka to yoi no yume

Te wo furu kage ni mou aenai yo

Nami wo kuyokuyo, asu wo tsukuyo

Binkusu na sake wo, todoke ni yuku yo

Don to icchou utao funade no uta

Douse dare dumo itsuja wa hone yo

Hatenashi, atenashi, waraibanashi

Yohohoho, yohohoho (4x)

Emellett a Binkusu na sake-nak  van egy Mugiwara-csapat verziója is: a Mugiwara kalózok seiyuu-i éneklik a dalt :)

by: Aikane